مسابقة باللغة الانجليزية الشاطرين ادخلوا ( كلكم شاطرين اذا ادخلوا )

هذه الفكره شفتها باحد المنتديات و هم مش احسن منا
ما في جوائز الا انه تثبتوا لانفسكم انكم تقدروا تفوزوا
اوكي
يلا
المسابقة ::
اضع صورة و تعلقوا عليها باللغة الانجليزية
و سوف اقيم من ممتاز الى مقبول


[ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذه الصورة]

some people sit in a flood and look to the al-kaaba and some plane and thank god

اسف اذا الترجمة خطا

بالنسبة لترجمة malakفهي جيدة ولكن غير كاملة
ومن الافضل ان نقول
people all over the world visit Masjid Al Haram to pilgrimage and to ask Allah to forgive their faults

ياتي الناس لزيارة المسجد الحرام لاداء الحج طالبين من الله سبحانه وتعالي ان يغفر لهم ذنوبهم

بالنسبة لترجمة أ سامر فهي صحيحة وجيدة باسثناء الفعل obaies وتصحيحه obey بمعني يطيع
وكلمة باخلاص faithfully

لذلك تصبح الترجمة

All Muslims obey Allah faithfully شكرا علي المشاركة واتمني المزيد من المشاركات وارجو ان تكونوا قد استفدتم من هذه المشاركة وان اكون افدتكم قدر استطاعتي

Righteous worship God
God and the satisfaction of the righteous
و لو سمحتي يا مس لو فيه كلمة غير صحيحة ارجو التعديل ومعرفة الخطأ

تعليق الصورة الاولى
=====================================
the teacher is teaching pupils in the class

تعليق ممتاز يا اسلام بارك الله فيك وننتظر مزيد من مشاركاتك في منتدي اللغة الانجليزية

الصورة الاول
The teacher asks students to answer questions

الصورة الثانية
Rights calls on the Lord to have mercy and the mercy of his parents

التعليق علي الصورة الاولي صحيح وممتاز
التعليق علي الصورة الاولي ممكن ان نقول

we ask God to spare and forgive our parents as they brought us up while we were young


شكرا علي المشاركة علياء وفي انتظار المزيد

active learning

شكرا علي التعليق ا: مروة وهو طبعا صحيح جدا

[b]pupils want to answer the question

التعليق على الصوره الاولى
[b]moslems world visit masgid el Haram until anew born

تعليق على الصورة الثانية

Mount Everest is the highest mountain in the world

تعليق على الصورة الأولى

you should recycle old paper to make models & to make new things

تعليقاتك ممتازة يا اسلام ما شاء الله بارك الله فيك
في انتظار مزيد من المشاركات في منتدي اللغة الانجليزية